Урок немецкого языка №1. Шнелле машинистен!


Сегодня у нас урок немецкого языка!
Так как у нас по-немецки ноубади нихтъ ферштейн, то задание будет следующее:

Просмотреть видео и угадать мелодию, удачи!

Schneller, Maschinist, steh nicht herum!


Маленькая подсказка, русское название этой песни по-немецки звучит как: "Der blaue Wagen"

Те кому песенка запала в душу и хочет подпеть маленькой фройлен, под катом слова:

der blaue Wagen werden die Minuten auch wie Schnecken gehen, treffen wir sie nie mehr nirgendwo, niemals können wir Vergangnes wiedersehen, Bestes liegt noch vor uns sowieso. der blaue Wagen rollt  - gute Fahrt, gute Fahrt -, den weiten Weg dahin bis zum Horizont. Fröhlich kann jeder sein; fröhlich sein, fröhllich sein, weil ja das Schönere ganz bestimmt noch kommt. Möglich, daβ wir jemanden umsonst getränkt; täglich blättert der Kalender um; neue kühne Ziele kriegt man nicht geschenkt; schneller, Maschinist, steh nicht herum! der blaue Wagen... Tempo, blauer Wagen, trage uns beschwingt schneller vorwärts; halte nirgends an! Schade, daβ auch dieser Tag zu Ende ging; traurig, doch wer ändert was daran? der blaue Wagen...



Также ознакомьтесь с Уроком немецкого языка №2
Также ознакомьтесь с Уроком немецкого языка №3